Hier möchten wir Ihnen ein neuartiges Buch für Erwachsene und Kinder vorstellen, in dem der Verlauf einer Brustkrebserkrankung allgemeinverständlich dargestellt und erklärt wird. Die Geschichte eines Mädchens dient als Analogie zu einer Krebserkrankung und ihrer Behandlung. Melissa erlebt über Jahre, wie Räuber anfangs unauffällig ein Dorf überfallen, immer größeren Schaden anrichten und am Ende besiegt werden.
In Deutschland wird jährlich bei ca. 75.000 Frauen ein Tumor in der Brust entdeckt. Die einzelnen Schritte der Diagnose und der Behandlung sind ein massiver Eingriff in das gewohnte Leben. Wenn die Mama oder die Oma, eine Tante, eine Freundin oder gute Bekannte erzählt, dass sie jetzt sehr oft zum Arzt und auch ins Krankenhaus muss, wollen betroffene Kinder wissen warum. Um den Verlauf der Krankheit und der Behandlung verständlich zu machen, habe ich dieses Bilderbuch über Brustkrebs erarbeitet.
Ein Tumor in der Brust ist keine ansteckende Krankheit. Gleichzeitig macht seine Entdeckung Angst und führt zunächst zu Ratlosigkeit und Sprachlosigkeit in der Familie. Mit dem vorliegenden Buch als Ratgeber haben Kinder - und Erwachsene - die Möglichkeit, das Wesen und den Verlauf der schweren Erkrankung und die Strategien der Behandlung zu begreifen. Medizinische Vorkenntnisse sind hierzu nicht erforderlich.
Mit passenden Fotos und Zeichnungen macht die Räuber-Geschichte altersgerecht auf eine außergewöhnliche Art und Weise deutlich, was ein Tumor ist und warum er so gefährlich werden kann. Wie kann er entdeckt und schrittweise behandelt werden?
Das Buch ist ein Weg, wieder Worte zu finden und das Gespräch zwischen den Generationen über die schwere Erkrankung zu ermöglichen.

Die Räuber Karz und Karzi... für Kinder und Erwachsene, auch für von Brustkrebs nicht selbst Betroffene
Richard J. Berzborn (Text und Fotos)
Ursula Maria Berzborn (Illustrationen)
2. überarbeitete Auflage, Baden-Baden 2025
(1. Aufage, erschienen 2011 im Projekte-Verlag Cornelius, Halle)
Hardcover, 72 S., durchgehend farbig
Satz: redpear.de
19,90 Euro, ISBN 978-3-00-085481-1